Zum Hauptinhalt springen

Datenschutzerklärung

Stand: 20. Oktober 2026

Verantwortlicher

Patrick-Peter Karré · Karré IT Consulting
Am Simontalgraben 21/2, 89129 Langenau, Deutschland
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Hosting und Serverprotokolle

Diese Website wird bei Host Europe im Tarif cPanel Webhosting Deluxe gehostet. Anbieter ist die Host Europe GmbH, c/o Spaces, Gertrudenstraße 30–36, 50667 Köln, Deutschland.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse, der Zeitpunkt des Abrufs, die angeforderte Ressource sowie vom Browser übermittelte technische Angaben. Dies dient der Auslieferung der Website, der Betriebssicherheit und der Erkennung von Fehlern oder Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Empfänger ist der Hostingdienstleister.

Host Europe nennt für cPanel eine Aufbewahrung archivierter Apache-Protokolle von 14 Tagen. Die Protokolle enthalten unter anderem IP-Adressen. Die serverseitigen Statistikwerkzeuge Webalizer und AWStats können IP-Adresse, verweisende Seite, Herkunftsland und Browser erfassen; diese Statistiken bleiben laut Anbieter bis zur Löschung gespeichert.

Abschaltung der Statistiken: Wir haben Host Europe beauftragt, die serverseitigen Metriken einschließlich Webalizer und AWStats abzuschalten. Eine Bestätigung der Umsetzung liegt derzeit noch nicht vor. Bis dahin können die genannten Statistiken weiterhin verarbeitet werden. Die 14-Tage-Frist für archivierte Apache-Protokolle gilt nicht für diese Statistiken.

Unterauftragnehmer und internationale Verarbeitung: Host Europe setzt weitere Dienstleister ein. Die veröffentlichte, produktübergreifende Subunternehmerliste enthält auch Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, unter anderem in den USA und der Ukraine. Sie belegt nicht, dass jeder aufgeführte Dienst an dieser Website beteiligt ist. Eine ausschließlich europäische Verarbeitung kann daher nicht zugesichert werden. Die für unseren Tarif konkret beteiligten Dienstleister und gegebenenfalls geltenden Übermittlungsgarantien sind noch mit Host Europe zu klären. Die aktuelle Liste ist über Host Europes Vertragsdokumente verfügbar.

Kontakt per E-Mail

Für Anfragen verwenden Sie Ihr eigenes E-Mailprogramm. Die E-Mail-Verweise dieser Website öffnen das dafür eingerichtete Programm; die Website stellt kein Kontaktformular bereit. Erst wenn Sie eine Nachricht versenden, werden deren Inhalt und die von Ihnen beigefügten Angaben an das angeschriebene Postfach übermittelt.

Die Nachrichten werden in einem lokalen E-Mailprogramm bearbeitet. Das Postfach wird über IMAP mit Host Europe synchronisiert; Nachrichten werden daher auf dem Mailserver und, abhängig von den Einstellungen des Mailprogramms, zusätzlich lokal auf den verwendeten Geräten gespeichert.

Verarbeitet werden Ihre E-Mailadresse, gegebenenfalls Ihr Name, der Nachrichteninhalt, Anhänge und die zur Kommunikation gehörenden Metadaten. Die Verarbeitung dient der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Bei Anfragen zu einem Vertrag mit Ihnen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen oder der Kommunikation mit Ansprechpartnern eines Unternehmens gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.

Unser E-Mail-Postfach wird bei Host Europe gehostet. Empfänger ist insbesondere die oben genannte Host Europe GmbH als E-Maildienstleister; an der Übermittlung sind außerdem die Dienste des Absenders beteiligt. Die Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Die Bereitstellung ist freiwillig; ohne eine erreichbare Kontaktadresse und die zur Bearbeitung erforderlichen Angaben kann die Anfrage gegebenenfalls nicht beantwortet werden.

Für die mögliche Einbindung weiterer Dienstleister und eine internationale Verarbeitung gelten die Hinweise im Abschnitt „Hosting und Serverprotokolle“ entsprechend.

Technische Funktionen

Die Website dient der Darstellung des Unternehmens und seiner Projekte. Anfragen werden über Ihr eigenes E-Mailprogramm versendet; ein Kontaktformular wird nicht angeboten.

Sprachauswahl: Der aktivierte Joomla-Sprachfilter verwendet zur Verwaltung der gewählten Sprache einen Cookie. Seine Lebensdauer ist auf die Browsersitzung eingestellt. Zweck ist die Bereitstellung der gewählten Sprachfassung. Soweit der Zugriff auf Ihr Endgerät hierfür unbedingt erforderlich ist, erfolgt er nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die funktionsfähige mehrsprachige Darstellung.

Wir setzen selbst keine Werkzeuge zur Besucheranalyse oder zu Werbezwecken ein. Davon zu unterscheiden sind die hostingseitigen Protokolle und Statistiken, deren Verarbeitung und beantragte Abschaltung oben beschrieben sind.

Für die vorgestellten Apps gelten zusätzlich die jeweils auf den Projektseiten verlinkten appbezogenen Datenschutzhinweise. Diese Website-Erklärung ersetzt die App-Datenschutzhinweise nicht.

Rechte und weitere Pflichtinformationen

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Zur Ausübung wenden Sie sich an die oben genannte E-Mailadresse.

Widerspruch: Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Die Verarbeitung wird dann eingestellt, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe überwiegen oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für den Unternehmenssitz in Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

Für die hier beschriebene Bearbeitung von Anfragen werden keine Entscheidungen ausschließlich automatisiert mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung getroffen und kein entsprechendes Profiling eingesetzt.